DOCS
インテグレーションガイド / Pingdom BeepManager
本記事は米国PagerDuty社のサイトで公開されているインテグレーションガイドをそのまま日本語に翻訳したものです。日本語環境での動作を保証するわけではありません。原文はこちらを参照してください。
PingdomはWebサイトやインフラの稼働時間を監視する簡単で便利なツールです。これはPagerDutyに（webhook経由で）アラートを送信するように簡単に設定できるため、PagerDutyの包括的なアラート機能とインシデント追跡機能を利用できます。PagerDutyは、既存のPingdomのチェックに双方向電話、SMS、電子メールアラートを追加します。アラートの自動エスカレーションや、携帯電話からのアラートの処理、オンコール・スケジューリングの設定も可能です。
Pingdom Legacyのユーザーは、Pingdom BeepManagerインテグレーションを使用することができます。2016年6月27日以降に作成されたPingdomアカウントは、Pingdom BeepManagerではなく、Pingdom Webhooksインテグレーションを使用する必要があります。
webhookインテグレーションはPingdom BeepManagerと命名され、PagerDutyの新サービス作成の際にインテグレーションタイプを検索するときは、webhookベースのインテグレーションはPingdom Webhooksという名前になります。webhookベースの統合を設定する手順については、Pingdom Webhooksインテグレーションガイドを参照してください。
PagerDutyでの設定
-
ConfigurationメニューからServicesを選択します。
-
新しいサービスを作成する場合はServiceページで**+Add New Serviceをクリックします。既存のサービスに追加する場合は、サービスの名前をクリックします。その後、Integrationsタブをクリックし、+New Integration**ボタンをクリックします。
-
Integration Typeメニューから追加したいアプリケーションを選択し、Integration Nameを入力します。新たにサービスを作成する場合は、General Settingsで、サービスのNameを入力します。次に、Incident Settingsで、新しいサービスのEscalation Policy （エスカレーションポリシー）、Notification Urgency（通知の緊急度）、Incident Behavior<（インシデントの動作）を指定します。
-
Add ServiceまたはAdd Integrationボタンをクリックして、インテグレーションを保存します。するとサービスのIntegrationsページにリダイレクトされます。
-
新しいインテグレーションのIntegration Keyをコピーします。
Pingdomでの設定
- 画面の左側にあるPingdomダッシュボードから、Alerting → Alertting Endpointsの順に選択します。
- Add Alerting Endpointクリックします。
- Alerting EndpointのNameを入力し、Add Contact Methodボタンをクリックすると、デフォルトでNew Message Formatオプションが選択されます。
- ドロップダウンメニューHow should we contact you? からURL / Webhookを選択します。PagerDutyのステップ4でコピーしたIntegration URLをペーストし、もう一度Addボタンをクリックします。
- Save Settingsボタンをクリックします。
- ここで、新しいAlerting EndpointとAlerting Policyを関連付ける必要があります。画面の左側にあるPingdomダッシュボードから、Alerting → Alert Policiesの順に選択します。
- 既存のアラートポリシーをEditするか、新しいアラートポリシーを作成して、新しいAlerting Endpointに通知することができます。
- ASSIGN TOフィールドで、新しく作成されたAlerting Endpoint（ステップ3〜5）の名前を入力し、Click Add Stepボタンをクリックします。
- このステップを追加したら、必要に応じてさらにステップを追加してください。ステップを追加しない場合、 Alert Policyは次のように表示され、Saveボタンをクリックできます。
- これでPingdom BeepManagerのインテグレーションが完了しました。Pingdomのチェックのアラートが必要な基準を満たしたら、PagerDutyのインシデントが発生し、誰がオンコールであるかを通知します。
よくある質問
チェックが完了したら、PagerDutyのインシデントは自動的に解決になりますか？
はい、PagerDutyのインシデントは、Pingdomのチェックが終了した時点で解決になります。
まだ質問がありますか？
このインテグレーションで問題が発生している場合は、 [email protected]までご連絡ください。
